Sortear el complejo mundo del sistema de salud podría resultar particularmente difícil para adultos con trastornos sanguíneos o hemorrágicos, por lo cual resulta fundamental conocer sus derechos y responsabilidades como paciente, entre ellos consentimiento informado, acceso oportuno a atención especializada, confidencialidad, y transparencia en la cobertura y los costos del seguro médico. Para manejar eficazmente su trastorno sanguíneo o hemorrágico y colaborar con su equipo de atención, es indispensable llevar un estilo de vida sano, interactuar activamente con sus proveedores de atención médica, y tomar decisiones documentadas.

Esta sección sobre Hablar con su proveedor de atención médica abarca los siguientes temas:

Sus derechos como paciente

Sus responsabilidades como paciente

La inteligencia emocional en la comunicación

Método P.A.C.E. para una comunicación eficaz

Sus derechos como paciente

Sortear el sistema de salud puede resultar complejo, particularmente para personas con trastornos sanguíneos o hemorrágicos. Al entender sus derechos, usted podrá manejar su trastorno de manera eficaz. En colaboración con su equipo de atención, este conocimiento le ayudará a lograr los mejores resultados de salud posibles.

Cualquier persona que solicite atención médica tiene los siguientes derechos1

Consentimiento informado en las decisiones de tratamiento

El consentimiento informado es su derecho. Este derecho garantiza que usted entienda los riesgos, beneficios y alternativas de cualquier tratamiento médico sugerido. Antes de que usted empiece cualquier tratamiento, el proveedor de atención médica debería proporcionar explicaciones claras. Debería responder a sus preguntas a fin de ayudarle a tomar una decisión informada. Su consentimiento debe ser voluntario. Asimismo, también puede retirar su consentimiento en cualquier momento, si hubiera cambiado de opinión o si encontrara nueva información.

Acceso oportuno a atención especializada

Cuando se tiene un trastorno sanguíneo o hemorrágico se necesita atención especializada. Esto podría abarcar citas con proveedores de atención médica especializados en el tratamiento de trastornos sanguíneos o hemorrágicos (hematólogos) u otros especialistas médicos. El acceso oportuno a atención especializada es importante. Cuando tiene acceso a atención especializada, usted puede manejar su trastorno de manera eficaz, evitando complicaciones, y asegurándose de recibir el mejor tratamiento.

Confidencialidad

La confidencialidad es un aspecto fundamental de la atención médica. Su información médica personal debe protegerse. La información médica personal solamente debería divulgarse a personas autorizadas, solo cuando sea necesario. En Estados Unidos, los proveedores de atención médica deben seguir estrictos reglamentos y leyes de privacidad, como la HIPAA.2 Estas reglas mantienen segura la información personal sobre su salud. Estas protecciones ayudan a mantener la confianza entre pacientes y proveedores y fomentan la comunicación abierta.

Información sobre seguro médico clara y fácil de entender

Entender la cobertura de su seguro médico le ayuda a sortear el sistema de atención de la salud y a tomar decisiones documentadas sobre su atención. El proveedor de su seguro médico debe proporcionarle información clara y fácil de entender sobre su cobertura. Esto debería abarcar cualesquiera limitaciones, exclusiones o copagos. Con este conocimiento, usted podrá elegir de mejor manera tratamientos y proveedores de atención médica, y planificar gastos de su bolsillo.

Si desea más información acerca de seguros médicos consulte Aspectos básicos del seguro médico.

Selección razonable de proveedores e información útil sobre las opciones de proveedores

Usted debería tener acceso a una variedad de proveedores de atención médica, entre ellos especialistas con experiencia en el tratamiento de trastornos sanguíneos o hemorrágicos. Estas opciones le permitirán seleccionar un proveedor alineado con sus preferencias, necesidades y valores. Tanto su proveedor de atención médica como el plan de su seguro médico deberían proporcionarle información sobre opciones disponibles. Estas deberían abarcar formación, certificados, experiencia del proveedor, así como comentarios de pacientes sobre sus servicios. Esta información le ayudará a tomar una decisión documentada.

Información completa y fácil de entender sobre el costo de su atención

La apertura sobre los costos de su atención médica es vital para el manejo de sus finanzas, así como para tomar decisiones documentadas. Su proveedor de atención médica y la compañía de seguros deberían proporcionarle información clara y fácil de entender sobre los costos de su atención. Esto debería incluir deducibles, copagos y límites máximos de gastos de su bolsillo. Asimismo, deberían explicar los costos de tratamientos o procedimientos específicos. Esto le ayudará a prever gastos y a tomar las mejores decisiones para su usted.

 

La inteligencia emocional en la comunicación

La inteligencia emocional es importante al comunicarse con sus proveedores de atención médica. Esta abarca habilidades sociales, autorregulación, motivación, empatía y consciencia de sí mismo(a). La inteligencia emocional puede mejorar las interacciones con su proveedor de atención médica. Las interacciones de calidad generan mejor entendimiento, confianza, y una atención más eficaz.4

Habilidades sociales

Contar con buenas habilidades sociales le ayudará a comunicarse de manera eficaz con su proveedor de atención médica. Estas fomentarán una relación positiva y garantizarán que sus preocupaciones sean entendidas. Al escuchar activamente, mantener contacto visual, y mostrar gratitud, usted podrá colaborar eficazmente y fomentar el diálogo abierto.4

Autorregulación

La autorregulación es el control de sus emociones y permanecer en calma al hablar con su proveedor de atención médica. Esto puede resultar particularmente importante al hablar de temas sensibles o recibir noticias difíciles. Al mantener la calma y la compostura, usted podrá procesar mejor la información, hacer preguntas relevantes y tomar decisiones documentadas sobre su atención médica.4

Motivación

La motivación para hacerse cargo de su salud y participar activamente en su atención es importante para su bienestar. Usted puede mostrar una actitud proactiva al buscar información, hacer preguntas, y seguir su plan de tratamiento.4

Empatía

La empatía le permite entender y apreciar la perspectiva de su proveedor de atención médica. Fomentará un sentido de colaboración y respeto compartidos. Reconocer las dificultades y presiones que enfrentan los proveedores de atención médica puede ayudarle a tener paciencia, compasión y comprensión. Esto contribuirá a una relación paciente-proveedor más sólida.4

Consciencia de sí mismo(a)

La consciencia de sí mismo(a) implica reconocer las emociones, fortalezas, debilidades y prejuicios propios. Al ser consciente de usted mismo(a), usted podrá entender mejor la manera en la que sus emociones y creencias podrían afectar sus interacciones con los proveedores de atención médica. Con consciencia de sí mismo(a), usted podrá manejar sus expectativas, abordar cualquier malentendido y mantener una mente abierta. Esto facilitará la comunicación y la toma de decisiones.4

 

Método P.A.C.E. para una comunicación eficaz

El método P.A.C.E. (iniciales en inglés de Presentar, Preguntar, Verificar y Expresar) ofrece un sistema estructurado para mejorar la comunicación y el entendimiento entre usted y su equipo de atención. Usted puede aplicarlo al enunciar claramente sus síntomas y su historial médico, al hacer preguntas relevantes, al verificar su comprensión de la información, y al expresar sus sentimientos y preferencias. Usando el método P.A.C.E., usted puede promover una sólida relación entre el paciente y el proveedor de servicios médicos. Esto, a su vez, fomentará una atención personalizada y eficaz adaptada a las singulares necesidades y valores de usted.5

Presentar
  • Describa claramente al proveedor de atención médica sus síntomas, su historial médico y sus preocupaciones.
  • Sea honesto(a) y minucioso(a) a fin de asegurarse de que su proveedor de atención médica cuente con toda la información necesaria.
  • Lleve a sus citas médicas su registro de tratamiento.
Preguntar
  • Pregunte sobre su diagnóstico, sus opciones de tratamiento y cualesquiera posibles riesgos o beneficios relacionados con su atención.
  • Si no entendiera algo o si necesitara más información, no tenga miedo de hacer más preguntas.
Verificar
  • Confirme que comprendió la información proporcionada por su proveedor de atención médica.
  • Repita lo que aprendió a fin de asegurarse de que usted y su proveedor de atención médica comparten el mismo entendimiento.
Expresar
  • Comparta sus sentimientos, preferencias y preocupaciones con su proveedor de atención médica.
  • La comunicación abierta ayudará a generar confianza, garantizando que su proveedor de atención médica tome en cuenta las necesidades y valores de usted al tomar decisiones sobre el tratamiento.

 

Referencias
  1. Derechos de los pacientes | ama-coe. (n.d.). https://code-medical-ethics.ama-assn.org/ethics-opinions/patient-rights
  2. Rights, O. F. C. (19 de octubre de 2022). Resumen de la regla de privacidad de la HIPAA. HHS.gov. https://www.hhs.gov/hipaa/for-professionals/privacy/laws-regulations/index.html
  3. Responsabilidades de los pacientes | ama-coe. (n.d.). https://code-medical-ethics.ama-assn.org/ethics-opinions/patient-responsibilities
  4. Goleman, D. (3 de marzo de 2023). Emotional Intelligence Has 12 Elements. Which Do You Need to Work On? Harvard Business Review. https://hbr.org/2017/02/emotional-intelligence-has-12-elements-which-do-you-need-to-work-on
  5. Fundación Nacional de Trastornos Hemorrágicos. (n.d.). Communicating with Providers [Presentación de diapositivas].